Nematoma tvora šunims „Canifugue Small”

CANIFUGUE Small su CANIFUGUE MIX FUG1033 siųstuvu – naudojimo instrukcija

CANIFUGUE Small komplektas su CANIFUGUE MIX FUG1033 siųstuvu – laidinė nematomos teritorijos sistema, skirta naudoti su mažais šunimis ir katėmis. Sistema naudoja aplink teritoriją išvedžiotą antenos laidą, kuris prijungiamas prie FUG1033 siųstuvo.

Šiame komplekte naudojamas tas pats CANIFUGUE MIX FUG1033 siųstuvas su LCD ekranu, naudojamas CANIFUGUE MIX FUG1033 sistemoje. Pagrindinis skirtumas – komplekte esantis lengvas 23 g CANIFUGUE Small imtuvo antkaklis.

FUG1033 siųstuvas leidžia naudoti iki 2000 m antenos laido, reguliuoti garsinio perspėjimo ir stimuliacijos zonas bei pasirinkti skirtingus sistemos nustatymus.

Svarbu: šio komplekto maksimalų antenos laido ilgį nustato CANIFUGUE MIX FUG1033 siųstuvas – iki 2000 m. CANIFUGUE Small pavadinimas nurodo mažą imtuvo antkaklį, o ne 800 m FUG1032/Small siųstuvą.

1. Kaip veikia sistema?

Aplink norimą teritoriją išvedžiojamas antenos laidas. Jis prijungiamas prie FUG1033 siųstuvo ir turi sudaryti vientisą uždarą kontūrą.

Antenos laidu perduodamas radijo signalas. Gyvūnui, dėvinčiam CANIFUGUE Small imtuvo antkaklį, artėjant prie nustatytos teritorijos ribos, pirmiausia įjungiamas garsinis perspėjimas.

Jeigu gyvūnas toliau juda link ribos, imtuvo antkaklis gali perduoti elektrinę stimuliaciją pagal pasirinktą stimuliacijos lygį.

Gyvūnui pasitraukus iš draudžiamos zonos, garsinis signalas ir stimuliacija sustoja.

2. Komplektacija

• 1 × CANIFUGUE MIX FUG1033 siųstuvas su LCD ekranu
• 1 × CANIFUGUE Small įkraunamas imtuvo antkaklis
• 1 × elastinis saugus nailoninis dirželis
• 1 × įkrovimo stotelė CANIFUGUE Small antkakliui
• 1 × maitinimo blokas įkrovimo stotelei
• 1 × siųstuvo maitinimo adapteris
• 100 m antenos laido, 0,52 mm²
• 3 × antenos laido jungtys
• 1 × siųstuvo jungtis
• 10 × teritorijos žymėjimo vėliavėlių
• 1 × magnetinis raktelis
• 1 × pora ilgų kontaktų
• 1 × neoninė testinė lemputė
• Naudojimo instrukcija

3. Pagrindiniai techniniai duomenys

CANIFUGUE MIX FUG1033 siųstuvas
Maksimalus antenos laido ilgis	Iki 2000 m
Perspėjimo zona	Reguliuojama, 40 lygių
Stimuliacijos zona	Reguliuojama, 8 lygiai
LCD ekranas	Taip
Mažo / didelio ploto pasirinkimas	Taip
Antenos laido nutrūkimo indikatorius	Taip
Galimų imtuvų skaičius	Neribotas
Maitinimas	220 V AC

CANIFUGUE Small imtuvo antkaklis
Paskirtis	Mažiems šunims ir katėms
Svoris	23 g
Matmenys	44 × 28 × 25 mm
Baterija	Integruota 3,7 V ličio-polimerų įkraunama baterija
Veikimo laikas	Apie 80 val. įprastai naudojant
Stimuliacijos lygiai	8
Kaklo apimtis	17–55 cm
Dirželis	Elastinis saugus nailoninis
Atsparumas vandeniui	Atsparus panardinimui
Mažos baterijos indikatorius	Taip

4. Antenos laido įrengimas

Antenos laidas turi sudaryti vientisą uždarą kontūrą: nuo FUG1033 siųstuvo aplink saugomą teritoriją ir atgal į siųstuvą.

Laidą galima tiesti ant žemės, įkasti į žemę arba pritvirtinti prie esamos tvoros.

Laido skerspjūvis

• Iki 800 m antenos laido – 0,52 mm² laidas.
• 800–2000 m antenos laido – 2,5 mm² laidas.

Naudojant ilgesnį antenos kontūrą, perspėjimo ir stimuliacijos zonos gali sumažėti.

Svarbūs atstumai

• Tarp lygiagrečiai einančių antenos laido atkarpų turi būti daugiau kaip 2 m, jei šioje vietoje turi būti aktyvi riba.
• Nuo metalinių vartų antenos laidas turi būti nutolęs daugiau kaip 2 m.
• Nuo metalinės tvoros – daugiau kaip 1 m.
• Venkite antenos laido tiesti lygiagrečiai elektros, telefono ar televizijos kabeliams.
• Jei antenos laidą būtina kirsti su elektros kabeliu, juos rekomenduojama kirsti 90° kampu.
• Rekomenduojama tarp antenos laido ir elektros kabelio išlaikyti apie 3 m atstumą.

5. Praėjimo vietos įrengimas

Jeigu antenos laidą reikia nuvesti nuo siųstuvo iki teritorijos ribos ir grąžinti atgal per vietą, kurioje gyvūnas turi laisvai praeiti, abi laido atkarpos gali būti susukamos tarpusavyje.

Susuktoje laido dalyje signalas panaikinamas arba stipriai sumažinamas, todėl ši vieta gali būti naudojama kaip praėjimas.

6. FUG1033 siųstuvo prijungimas

Įsitikinkite, kad antenos laidas sudaro uždarą kontūrą.
Prijunkite abi antenos laido galines dalis prie siųstuvo jungties.
Prijunkite jungtį prie FUG1033 siųstuvo.
Prijunkite maitinimo adapterį prie siųstuvo.
Įjunkite adapterį į elektros lizdą.

FUG1033 siųstuvas turi LCD ekraną, kuriame rodomi pasirinkti sistemos nustatymai ir galimi antenos laido gedimai.

Svarbu: siųstuvas turi būti naudojamas sausoje, nuo lietaus ir vandens apsaugotoje vietoje.

7. FUG1033 LCD ekrano indikatoriai

LCD ekrano informacija
Perspėjimo zona	Rodo pasirinktos garsinio perspėjimo zonos nustatymą.
Stimuliacijos zona	Rodo pasirinktos stimuliacijos zonos nustatymą.
Mažas / didelis plotas	Rodo pasirinktą teritorijos režimą.
Antenos laido gedimas	Informuoja apie nutrūkusį laidą arba prijungimo problemą.

8. Mažo ir didelio ploto pasirinkimas

FUG1033 siųstuvas leidžia pasirinkti mažo ploto arba didelio ploto režimą.

Režimas parenkamas atsižvelgiant į teritorijos dydį, formą ir antenos laido išvedžiojimą.

Pasirinkus netinkamą režimą, perspėjimo ir stimuliacijos zonų plotis gali neatitikti pageidaujamo rezultato. Todėl galutinį nustatymą būtina patikrinti visoje teritorijoje su testine lempute.

9. Perspėjimo zonos reguliavimas

FUG1033 siųstuve galima reguliuoti garsinio perspėjimo zonos plotį. Galimi 40 lygių.

Didinant nustatymą, didėja atstumas nuo antenos laido, kuriame CANIFUGUE Small antkaklis pradeda skleisti garsinį perspėjimą.

Perspėjimo zona turi būti nustatyta taip, kad gyvūnas turėtų pakankamai vietos sureaguoti į garsinį signalą ir grįžti į saugią teritoriją.

10. Stimuliacijos zonos reguliavimas

FUG1033 siųstuve galima reguliuoti stimuliacijos zoną. Stimuliacijos zona turi 8 reguliavimo lygius.

Gyvūnui artėjant prie antenos laido, pirmiausia pasigirsta garsinis perspėjimas. Toliau artėjant prie nustatytos ribos, įjungiamas imtuvo antkaklio stimuliacijos signalas.

11. Orientaciniai zonų pločiai

FUG1033 zonų plotis priklauso nuo antenos laido ilgio, pasirinkto mažo arba didelio ploto režimo ir konkrečios teritorijos konfigūracijos.

800 m laido – didelio ploto režimas
Zona	Mažiausias nustatymas	Didžiausias nustatymas
Garsinis perspėjimas	apie 0 m	apie 4,1 m
Stimuliacija	0 – stimuliacijos zonos nėra	apie 2 m

300 m laido – didelio ploto režimas
Zona	Mažiausias nustatymas	Didžiausias nustatymas
Garsinis perspėjimas	apie 3,5 m	apie 16 m
Stimuliacija	0 – stimuliacijos zonos nėra	apie 11,4 m

300 m laido – mažo ploto režimas
Zona	Mažiausias nustatymas	Didžiausias nustatymas
Garsinis perspėjimas	apie 0 m	apie 2,8 m
Stimuliacija	0 – stimuliacijos zonos nėra	apie 1,3 m

100 m laido – mažo ploto režimas
Zona	Mažiausias nustatymas	Didžiausias nustatymas
Garsinis perspėjimas	apie 0,5 m	apie 5,5 m
Stimuliacija	0 – stimuliacijos zonos nėra	apie 2 m

Pastaba: pateikti atstumai yra orientaciniai. Faktinį zonų plotį reikia patikrinti konkrečioje teritorijoje su testine lempute.

12. CANIFUGUE Small antkaklio įkrovimas

CANIFUGUE Small imtuvo antkaklis turi integruotą 3,7 V ličio-polimerų įkraunamą bateriją.

Prijunkite įkrovimo stotelę prie komplekte esančio maitinimo bloko.
Maitinimo bloką prijunkite prie elektros lizdo.
Įstatykite CANIFUGUE Small antkaklį į įkrovimo stotelę.
Įsitikinkite, kad antkaklis tinkamai įstatytas į stotelę.
Baigus įkrovimą, nuimkite antkaklį nuo stotelės.

Gamintojas nurodo apie 80 valandų veikimo laiką įprastomis naudojimo sąlygomis.

Dėmesio: naudokite tik komplekte pateiktą CANIFUGUE Small įkrovimo įrangą.

13. CANIFUGUE Small antkaklio įjungimas ir išjungimas

Antkaklis įjungiamas ir išjungiamas magnetiniu jungikliu naudojant komplekte esantį magnetinį raktelį.

Įjungimas

Pridėkite magnetinį raktelį prie antkaklio pažymėtos magnetinio jungiklio vietos.
Laikykite apie 1 sekundę.
Antkaklis įsijungia ir indikatorius parodo jo būseną.

Išjungimas

Pridėkite magnetinį raktelį prie tos pačios vietos.
Laikykite apie 1 sekundę.
Antkaklis išsijungia.

14. CANIFUGUE Small stimuliacijos lygio nustatymas

CANIFUGUE Small antkaklis turi 8 stimuliacijos lygius. Stimuliacijos nustatymas parenkamas pagal gyvūno dydį, jautrumą ir charakterį.

Stimuliacijos lygis nustatomas antkaklio išorėje naudojant magnetinį raktelį. Nereikia atidaryti antkaklio korpuso.

Rekomenduojama pradėti nuo žemesnio lygio ir pasirinkti tik tokį intensyvumą, kuris yra reikalingas konkrečiam gyvūnui.

15. Antkaklio uždėjimas

CANIFUGUE Small antkaklis skirtas mažiems šunims ir katėms. Jo svoris – tik 23 g.

• Kaklo apimtis reguliuojama maždaug nuo 17 iki 55 cm.
• Naudojamas elastinis saugus nailoninis dirželis.
• Kontaktai turi tinkamai liestis su oda.
• Jei kailis ilgas arba tankus, naudokite komplekte esančius ilgus kontaktus.
• Antkaklis turi būti prigludęs, tačiau nesuveržtas per stipriai.
• Elastinė saugos dirželio dalis neturi būti pašalinta ar užblokuota.

Per laisvas antkaklis gali blogai perduoti stimuliaciją. Per stipriai suveržtas antkaklis gali sukelti gyvūnui diskomfortą.

16. Kontaktų keitimas

Gamykloje ant antkaklio sumontuoti trumpi kontaktai. Ilgesni kontaktai komplektuojami gyvūnams, kurių kailis yra ilgesnis arba tankesnis.

Išjunkite antkaklį.
Atsukite trumpus kontaktus.
Įstatykite ilgus kontaktus.
Kontaktus priveržkite ranka saikingai.
Nenaudokite rakto ar kitų įrankių kontaktams stipriai priveržti.
Patikrinkite, ar kontaktai tinkamai siekia odą.

17. Testavimas su neonine lempute

Prieš uždedant antkaklį gyvūnui būtina patikrinti sistemos veikimą.

Išjunkite antkaklį.
Prijunkite testinę neoninę lemputę prie kontaktų.
Įjunkite FUG1033 siųstuvą.
Įjunkite CANIFUGUE Small antkaklį.
Pasirinkite pageidaujamus FUG1033 zonų nustatymus.
Laikydami antkaklį už dirželio, judėkite nuo teritorijos centro link antenos laido.
Perspėjimo zonoje turi pasigirsti garsinis signalas.
Stimuliacijos zonoje testinė lemputė turi užsidegti.
Patikrinkite sistemą keliose skirtingose teritorijos vietose.

Testavimo metu antkaklis neturi būti uždėtas gyvūnui.

18. Teritorijos žymėjimas vėliavėlėmis

Komplekte esančios vėliavėlės naudojamos tam, kad gyvūnui būtų lengviau išmokti teritorijos ribas.

Patikrinkite perspėjimo zoną su testine lempute.
Vėliavėles pastatykite palei matomą teritorijos ribą.
Pradėkite mokymą nuo trumpų užsiėmimų.
Gyvūnui priartėjus prie ribos ir išgirdus garsinį signalą, nukreipkite jį atgal.
Už tinkamą reakciją gyvūną pagirkite.
Gyvūnui išmokus ribas, vėliavėles galima palaipsniui pašalinti.

19. Gyvūno pripratinimas

Pirmąsias kelias dienas galima uždėti antkaklį jo neįjungiant, kad gyvūnas prie jo priprastų.
Naudokite teritorijos vėliavėles kaip vizualias ribas.
Mokykite gyvūną reaguoti į garsinį perspėjimą.
Pirmosiomis naudojimo dienomis gyvūną atidžiai stebėkite.
Nenaudokite sistemos kaip vienintelės gyvūno elgesio kontrolės priemonės.

20. FUG1033 saugos funkcijos

Antenos laido nutrūkimo signalas

Jeigu antenos kontūras nutrūksta arba yra netinkamai prijungtas, FUG1033 siųstuvas apie tai informuoja LCD ekrane ir garsiniu signalu.

Perspėjimo zonos evakuacijos funkcija

Jeigu gyvūnas perspėjimo zonoje išlieka ilgiau kaip 20 sekundžių, sistema gali aktyvuoti trumpas stimuliacijas, kad paskatintų gyvūną palikti šią zoną.

Stimuliacijos zonos evakuacijos funkcija

Jeigu gyvūnas stimuliacijos zonoje išlieka ilgiau kaip 20 sekundžių, stimuliacijos siuntimas laikinai sustabdomas.

21. Antkaklio baterijos indikatorius

CANIFUGUE Small antkaklis turi baterijos būklės indikatorių.

Jeigu baterija išsikrauna, antkaklį reikia įkrauti prieš toliau naudojant sistemą.

Įkrauto antkaklio veikimo laikas yra apie 80 valandų įprastomis naudojimo sąlygomis.

22. Papildomi antkakliai

Vienas FUG1033 siųstuvas gali veikti su neribotu skaičiumi suderinamų imtuvų antkaklių.

FUG1033 siųstuvas yra suderinamas su šiais NUM'AXES imtuvų antkakliais:

• CANIFUGUE FUG1030
• CANIFUGUE MIX FUG1031
• CANIFUGUE FUG1032
• CANIFUGUE MIX FUG1033
• CANIFUGUE Small
• CANIFUGUE Pro

23. Saugumas ir gyvūno gerovė

• Pirmosiomis naudojimo dienomis gyvūną būtina stebėti.
• Nenaudokite didesnio stimuliacijos lygio, nei būtina.
• Reguliariai tikrinkite gyvūno kaklo odą.
• Atsiradus paraudimui ar sudirgimui, antkaklį nuimkite.
• Nenaudokite pažeisto antkaklio ar įkrovimo įrangos.
• Nenaudokite antkaklio kartu su kitu metaliniu antkakliu.
• Neleiskite vaikams žaisti su įrenginiu.
• Nenaudojamą antkaklį išjunkite.

24. Siųstuvo priežiūra

FUG1033 siųstuvas turi būti laikomas sausoje vietoje, apsaugotoje nuo lietaus ir tiesioginio vandens poveikio.

Siųstuvą valykite minkšta, sausa arba šiek tiek sudrėkinta šluoste.

Nenaudokite tirpiklių, benzino ar agresyvių valiklių.

25. Antkaklio priežiūra

• Antkaklį valykite minkšta šluoste.
• Po naudojimo labai šlapiomis sąlygomis antkaklį nusausinkite.
• Patikrinkite kontaktų švarą.
• Patikrinkite dirželio būklę.
• Įkrovimo kontaktai turi būti švarūs ir sausi.
• Nenaudokite agresyvių valiklių ar tirpiklių.

26. Jei sistema neveikia tinkamai

Patikrinkite, ar FUG1033 siųstuvas prijungtas prie elektros tinklo.
Patikrinkite LCD ekrane rodomus indikatorius.
Patikrinkite, ar antenos laidas sudaro uždarą kontūrą.
Patikrinkite, ar antenos laidas nėra nutrūkęs.
Patikrinkite, ar CANIFUGUE Small antkaklis pakankamai įkrautas.
Patikrinkite, ar antkaklis įjungtas.
Patikrinkite kontaktų prigludimą prie gyvūno odos.
Patikrinkite sistemą su testine lempute.
Patikrinkite perspėjimo ir stimuliacijos zonas keliose teritorijos vietose.

27. Pagrindinė techninė specifikacija

CANIFUGUE MIX FUG1033 + CANIFUGUE Small
Siųstuvas	CANIFUGUE MIX FUG1033 su LCD ekranu
Maksimalus antenos laido ilgis	Iki 2000 m
Perspėjimo zonos reguliavimas	40 lygių
Stimuliacijos zonos reguliavimas	8 lygiai
Imtuvų skaičius	Neribotas
Imtuvo antkaklis	CANIFUGUE Small
Gyvūnai	Maži šunys ir katės
Imtuvo svoris	23 g
Imtuvo matmenys	44 × 28 × 25 mm
Imtuvo baterija	3,7 V ličio-polimerų, įkraunama
Imtuvo veikimo laikas	Apie 80 val.
Imtuvo stimuliacijos lygiai	8
Kaklo apimtis	17–55 cm
Imtuvo atsparumas vandeniui	Atsparus panardinimui
Siųstuvo maitinimas	220 V AC